добавить в избранное
Фильм не просмотрен
Тупой и еще тупее
Dumb & Dumber
Дата выхода ru: 02 января 2026 г.
Дата выхода eng: 16 декабря 1994 г.
Рейтинг IMDb: 7.3
Длительность: 107 мин.
Дата выхода eng: 16 декабря 1994 г.
Рейтинг IMDb: 7.3
Длительность: 107 мин.
Похожие фильмы и сериалы
Последние комментарии
Все комментарии (108)
Все комментарии (108)
fbmax
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
03 января 2026 в 16:33:51
Согласен, аутентичность "придурочности" вложенного в фильм нужно стараться передать по максимуму, в этом же, вероятно, задумка.
lmyes
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
03 января 2026 в 17:03:12
А вот бы вам, драгоценные Лосты, заняться Линчем, Иствудом, Гринуэем, Гильемом, ведь шедевров много )))
ruha9005
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
05 января 2026 в 17:01:46
Лишь после того, как они изменят свой подход к мату там, где он действительно должен быть. Вместо фирменных придурошных "чья бы корова мычала..." и т.д
Константин Фирсов
AristarXXX | Заслуженный зритель
AristarXXX | Заслуженный зритель
03 января 2026 в 21:14:30
Чёт ни одного "спасибо". Спасибо, что озвучили классику из детства.
xaker89
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
04 января 2026 в 01:20:11
Джима Керри надо без перевода смотреть, иначе половина шуток теряется в переводе и адаптациях.
AlexKrause
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
04 января 2026 в 15:32:46
Ага, ведь все у нас тут большие спецы в переводе и адаптации шуток (нет).
Константин
albus76 | Заслуженный зритель |
albus76 | Заслуженный зритель |
04 января 2026 в 01:21:26
Классика трэш-комедий. Зайдёт разве что лицам до 20-25 лет, особенно из не обременённых гуманитарным образованием.
Семен Зильберштерн
troll90 | Заслуженный зритель |
troll90 | Заслуженный зритель |
04 января 2026 в 14:16:00
Дооо, библиотечный факультет одобряе!
Sam Mirror
Semmuil | Постоянный зритель
Semmuil | Постоянный зритель
04 января 2026 в 10:21:08
Оставьте в покое классику. Нормальный перевод первоначальный.
Enotidze
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
04 января 2026 в 13:27:35
Был рейтинг 8,8, оценил кино в 10, рейтинг стал 8,7... Что-то не так в консерватории?
Lolitoch
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
04 января 2026 в 22:26:41
когда смотрел его подростком - ахаха, угарная вещь!
сейчас - господи, какой срам... и это типа смешно?
сейчас - господи, какой срам... и это типа смешно?
Pulp70
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
04 января 2026 в 23:02:21
Конечно, смешно.
Сцена со слепым мальчиком и неживым попугаем - смешно.
Сейчас за это у них "отменят"
Прикоснитесь ко времени, когда смеяться можно было над всем...
Сцена со слепым мальчиком и неживым попугаем - смешно.
Сейчас за это у них "отменят"
Прикоснитесь ко времени, когда смеяться можно было над всем...
bastabro
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
05 января 2026 в 08:24:01
Так со всеми подобными фильмами, от которых мы угорали и растаскивали их на цитаты. Уже перестал пробовать пересматривать классику, типа переводов властелина колец гоблина, не грози южному централу, крики итд. Сейчас кажется неимоверным шлаком, как мы вообще над этим мусором угарали)
sawyer4
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
05 января 2026 в 10:58:46
посмотрел 4 минуты и у меня сразу вопросы:
зачем озвучивать титры в 25 году?
почему Mrs. Neugeboren озвучивает мужик? это же ужас. я понимаю что суть прикола в том, что у неё якобы мужской голос и Ллойд называет её то мистер то миссис, но это реально перебор уже.
смотрю далее. отпишусь
зачем озвучивать титры в 25 году?
почему Mrs. Neugeboren озвучивает мужик? это же ужас. я понимаю что суть прикола в том, что у неё якобы мужской голос и Ллойд называет её то мистер то миссис, но это реально перебор уже.
смотрю далее. отпишусь
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.

Заслуженный зритель
Вопрос интересный в том, а зачем его переозвучивать, а главное КАК?
одна из фишек его была в том, что озвучка без тормозов, корректности и сопливости