«Том Фелтон принял меня однажды за уборщика»

Гэри Олдман признается, что получил огромное удовольствие от роли несдержанного на язык, отсылающего к Фальстафу британского шпиона Джексона Лэма в сериале «Хромые кони» от Apple TV+, второй сезон которого вышел в начале этого года. С одной стороны, этот неряшливый длинноволосый агент, отвечающий за множество безнадежных дел и сосланный в Слау Хаус (своего рода «отстойник» для проштрафившихся шпионов), сразу отталкивает своим потертым плащом в пятнах от пива и цыпленка кунг-пао. С другой, едва он вступает в игру, как мы понимаем — Лэма не стоит недооценивать.

«Я не знаю, насколько хорош Джексон на самом деле, — рассуждает актер. — Думаю, шпионский мир сам находит его, и поэтому Лэм лоялен, обладает прочным моральным компасом и находится в очень сомнительной точке своей карьеры, если оценивать ее через призму морали и этики. У него есть своего рода безжалостность».
 
Второй сезон шоу основан на второй книге серии романов Мика Геррона про Слау Хаус «Мертвые львы», в котором Лэм и его разношерстная команда расследует странную смерть агента Дикки Боу (Филип Дэвис).
 
Олдман считает, что Лэма вполне можно сравнить с Джорджем Смайли из книг бывшего разведчика Джона ле Карре. Гэри сыграл этого персонажа в номинированном на «Оскар» фильме «Шпион, выйди вон!», основанном на одноименном произведении ле Карре 1974 года.

«У него есть безжалостность, но при этом он очень проницательный, — добавляет актер. — Всегда рассчитывает три или четыре шахматных движения противника наперед. Это такой особый вид мышления, но внешне его прикрытие — быть саркастичным, злобным, пускающим газы грубияном. Мне нравится тот факт, что он так публично всех оскорбляет, играть такого персонажа — большая радость».
 
По словам Гэри Олдмана, Геррон проделал большую часть работы в плане создания его персонажа и баланса мрачного юмора и серьезности, и все, что ему оставалось делать как актеру, — «привнести свои собственные оскорбительность и сарказм».
 
«Я не сильно-то употел, играя Джексона», — говорит Олдман, имея в виду то, как каждый обитатель Слау Хауса «по-разному реагирует на его оскорбления, сарказм или язвительность. Круто, что ему абсолютно насрать на это».

И то, как Лэм взаимодействует с каждым из участников команды, только подчеркивает «лазерную» меткость его язвительных комментариев. С особым удовольствием зрители наблюдают за словесными дуэлями Джексона и заместителя гендиректора MI5 Дианой Тавернер в исполнении Кристин Скотт Томас.
 
У двух актеров нет проблем с тем, чтобы создать на экране пресловутую химию. Ранее они сыграли Уинстона и Клементину Черчилль в драме «Темные времена» 2017 года. А их поединки в «Хромых конях» просто обрели соответствующий комический тон. Говоря о работе с Кристин и другими коллегами по съемочной площадке, Олдман отмечает, что «ни одного позера среди них нет, все приземленные люди».

Одной из причин оптимизма Олдмана является тот факт, что книг о Слау Хаусе у Геррона вышло много. «Мик со своими романами ушел далеко вперед от нас, поэтому я знаю, что мы не собираемся добираться до пятого сезона с кучей сценаристов, почесывающих головы и задающихся вопросами вроде "Боже, что нам теперь делать, куда девать всех этих героев?", — говорит Гэри. — Мы уже знаем, что книги хорошо работают, осталось лишь убедиться, что и мы каждый раз делаем свое дело хорошо». К слову, сериал уже получил продление на третий и четвертый сезоны разом, что случается довольно редко.
 
Еще одно преимущество, по словам Олдмана, заключается в том, что режиссеры в проекте не меняются каждые два эпизода. Это было ключевым решением, на котором давний менеджер Олдмана Дуглас Урбански настаивал во время переговоров с Эйном Каннингом и его партнерами по See-Saw Films. В итоге Джеймс Хоуз («Черное зеркало») снял все шесть эпизодов первого сезона, а Джереми Лавринг («Шерлок») взял бразды правления над вторым.

«Я воспринимаю "Хромых коней" как шестичасовой фильм, а не сериал, такое решение вполне обосновано, — рассуждает актер. — У наших режиссеров было много работы, а сам процесс напоминал скорее управление армией».
 
О себе же Гэри Олдман говорит так: «Я сказал, что не сильно-то утомился, играя Лэма, но то, что вы видите, — это результат 42 лет актерства. Я всегда говорил, что когда ты слишком много работаешь над чем-то — если диалоги плохие или сценарий плохой — ты в итоге устаешь и начинаешь думать, что слишком много вложил в это шоу». Он уподобляет себя наезднику, который умеет следовать указателям: «Передо мной как будто эмоциональная карта, и я на нее ориентируюсь. Если у наездника хорошие инстинкты, он попадет туда, куда ему надо».

Напрямую Олдман не участвовал в кастинге, однако за кулисами сразу одобрил несколько кандидатур. Так, актер назвал фантастической идею пригласить на роль Дианы Кристин Скотт Томас, а на роль продажного правого политика Питера Джадда — Сэмюэла Уэста, с которым тоже снимался в «Темных временах».
 
«Мой разум — это своего рода справочник актеров, с которыми я работал, но если у режиссера есть интересная идея на этот счет, отмахнуться от нее так сразу не получится», — добавляет Олдман, который сам любит смотреть на хорошую актерскую работу и делиться с другими своими впечатлениями.

Кроме того, если в юности он сомневался в своих способностях, то сегодня уже смотрит на себя не столь критично. «Тем не менее я все еще могу, закончив работу днем, к вечеру беспокоиться о том, хорошо ли я все сделал. Надо оттачивать свое мастерство и продолжать делать это, пока оно не станет твоей второй натурой», — утверждает он.
 
Это стремление Гэри к совершенству замечают не только зрители, продюсеры и режиссеры, но и другие актеры. Так, добрым словом вспоминали Гэри в разное время Джереми Стронг, Брэд Питт (когда он работал над «Бойцовским клубом») и Леонардо ДиКаприо. Все они ссылались на Олдмана как на человека, оказавшего на них особое влияние. Том Фелтон, сыгравший Драко Малфоя в фильмах о Гарри Поттере, говорил, что с завистью наблюдал, как Олдман и Дэниэл Рэдклифф веселились, обсуждая в перерывах между съемками тонкости театрального искусства. Гэри со смехом вспоминает, что при первой встрече Том решил, что тот был уборщиком: «Он посмотрел на пол Большого зала и сказал: "Да, хорошая работа, приятель"».

В целом Гэри Олдман признается, что ему приятно «быть старой гвардией» и передавать эстафету молодым. «И теперь я один из самых старых актеров в "Хромых конях"», — отмечает он, добавляя, но на самом деле старым себя не чувствует. «Мне все еще 21 в моей голове, мне нравится быть глупым и слышать, как некоторые говорят: "О, я смотрел тебя, когда был совсем мальцом". Это особенно впечатляет», — замечает Гэри.
 
«Но карьера все же идет на спад, и роли мне предлагают все реже, поэтому я чувствую себя действительно привилегированным и достаточно удачливым, играя Джексона», — резюмирует Олдман.
 
Источник: Deadline