Я рад за тебя ... Правда

Камилл возвращается из отпуска, надеясь на примирение с Дэвидом и не подозревая о том, что у него роман с Донной. Последняя же предлагает девушке выкупить ее часть бизнеса, понимая,что теперь им будет трудно работать вместе. Тем временем сообщение о несчастном случаена берегу вынуждает Келли переосмыслить чувства к Дилану, а Дженет предлагают повышение, что заставляет Стива переживать. Ноа же встречается с Эллен, чтобы уладить все разногласия и попробовать построить отношения с чистого листа.