Осторожно, возможны спойлеры!
Обсуждение серии
akalend
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
24 апреля 2020 в 22:01:13
мне тоже, но охватил только три сезона, потом другие сериалы зацепили... Кажется Игра престолов пошла...
Yaro13
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
26 апреля 2020 в 03:29:20
Ну сравнил конечно :) Тут хоть и не супер серьезный, но сюжет, а там... Не ну с таким бюджетом какой-то сюжет тоже есть, но больше порнуха да членовредительство. И такое ощущени что иргу как дешевые книги - несколько авторов писали.
Scorpionalfa
Постоянный зритель
Постоянный зритель
24 апреля 2020 в 02:07:17
Не фигасе, чё это Лостовцы решили Однажды в сказке озвучить. Но довольно поздновато, учитывая что он уже давно закончился
Евгений
Draik | Заслуженный зритель
Draik | Заслуженный зритель
24 апреля 2020 в 09:16:08
Переводу наверно столько же, сколько и самому сериалу. Я его в этом дубляже смотрел очень давно, только тогда никто не указывал что это ЛостФильм. Было указано, что это НеваФильм
shrimad
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
24 апреля 2020 в 13:04:02
Ничего они сейчас не озвучивали. Просто решили выложить этот сериал с дубляжом Невафильм восьмилетней давности.
Waarjjinn
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
24 апреля 2020 в 04:53:54
Вы обалдели? Здесь самая правильная Регина и Румпель! Я пробовал смотреть во всех имеющихся переводах - в районе 4 сезона я скачал первые три в разных вариантах, зашла только эта.. Похоже Лост для телеканала переводил и не мог своевременно выложить на своем сайте из-за контракта по правообладанию. Похоже, контракт закончился, поэтому выложили свой перевод на сайте. Актриса, озвучивающая Регину (к сожалению не знаю ее имени) имеет просто шикарный голос, великолепную манеру речи и отлично передает эмоции! Актер озвучивающий Румпеля также отлично передает характер и манеру речи.
Tangens17
Постоянный зритель
Постоянный зритель
24 апреля 2020 в 08:51:35
Всё так, я смотрел именно в этой озвучке лет 8 назад!
akalend
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
24 апреля 2020 в 22:04:10
сегласен, скорее всего - контраск правообладания, по этому и выложили поздно... посмотрю еще раз
Serjio123
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
24 апреля 2020 в 05:47:04
Это, конечно же, не мое дело, но какой смысл тратить ресурсы на довольно-таки посредственное старье? Уж этот сериал на "пересмотреть" точно не тянет. Не "Твин Пикс" он... и даже не "Пропавшие".
Елена Елена
1377Vika77 | Постоянный зритель |
1377Vika77 | Постоянный зритель |
24 апреля 2020 в 09:19:28
Отличный сериал!!! Но уже просмотрен и остались только приятные воспоминания.
Елена Елена
1377Vika77 | Постоянный зритель |
1377Vika77 | Постоянный зритель |
24 апреля 2020 в 09:22:10
Мистер Голд офигенный. Особенно его "Дорогуша" И Регина крута обажаю этих персонажей.
asp09
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
24 апреля 2020 в 22:04:20
LostFilm молодцы. Я смотрю другие переводы, только если нет перевода от них. Не значит, что я принижаю другие релиз-группы. Думаю мне повезло, что Однажды в сказке я не смотрел до этого ни в какой озвучке. Надеюсь, что LostFilm озвучит весь сериал. Жду с нетерпением.
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
Заслуженный зритель | Оценка серии: 9 из 10