Убийство

Юэль Киннаман

Joel Kinnaman

Стивен Холдер

Stephen Holder

Мирей Инос

Mireille Enos

Сара Линден

Sarah Linden

Макс Фаулер

Max Fowler

Твич

Twitch

Бекс Тейлор-Клаус

Bex Taylor-Klaus

"Пуля"

Bullet

Аарон Дуглас

Aaron Douglas

Эван Хендерсон

Evan Henderson

Элиас Котеас

Elias Koteas

Джеймс Скиннер

James Skinner

Хью Диллон

Hugh Dillon

Фрэнсис Бекер

Francis Becker

Эми Саймец

Amy Seimetz

Данетт Латц

Danette Lutz

Питер Сарсгаард

Peter Sarsgaard

Рэй Сюард

Ray Seward

Джулия Сара Стоун

Julia Sarah Stone

Лирик

Lyric

Грегг Генри

Gregg Henry

Карл Реддик

Carl Reddick

Роуэн Лонгуорт

Rowan Longworth

Эдриан Сюард

Adrian Seward

Бен Коттон

Ben Cotton

Пастор Майк

Pastor Mike

Николас Ли

Nicholas Lea

Дейл Дэниел Шэннон

Dale Daniel Shannon

Джуэл Стэйт

Jewel Staite

Кэролин Свифт

Caroline Swift

Литтл ДжейДжей

Little JJ

Элтон

Alton

Ингрид Торранс

Ingrid Torrance

Тесс Кларк

Tess Clarke

Райан Роббинс

Ryan Robbins

Джо Миллс

Joe Mills

Кейт Спрул

Cate Sproule

Келли Лидс

Kallie Leeds

Коллин МакКечни

Collin MacKechnie

Фрэнк Бекер — младший

Frank Becker Jr.

Грейс Забриски

Grace Zabriskie

Мама-Дипс

Mama Dips

Винсент Коул

Vincent Cole

Офицер Чэдвик

Officer Chadwick

Филип Грэйнджер

Philip Granger

Тим Яблонский

Tim Jablonski

Эндрю Дженкинс

Andrew Jenkins

Коди

Cody

Брендан Флетчер

Brendan Fletcher

Голди

Goldie

Бенжамин Чарльз Уотсон

Benjamin Charles Watson

Рэйна

Rayna

Дженн МакЛин-Энгус

Jenn MacLean-Angus

Дженнифер Скиннер

Jennifer Skinner

Кэтерин Эванс

Katherine Evans

Бетани Скиннер

Bethany Skinner

Соня Саломяа

Sonya Salomaa

Энни Бекер

Annie Becker

Энни Корли

Annie Corley

Реджи Дарнелл

Regi Darnell

Джон Шоу

John Shaw

Джилз Грисвольд

Giles Griswold

Лайн Макнейл

Laine MacNeil

Энджи Гауэр

Angie Gower

Шон Смит

Shaun Smyth

Уоррен

Warren

Майкл Копса

Michael Kopsa

Уорден

Warden

Эдвард Фой

Edward Foy

Детектив Рен Белл

Detective Ren Bell

Неста Чэпман

Nesta Chapman

Жена Реддика

Reddick's Wife

Хилари Стрэндж

Hilary Strang

Эллен

Ellen

Джонатан Уолкер

Jonathan Walker

Альварез

Alvarez

Хиро Канагава

Hiro Kanagawa

Мистер Квон

Mr. Kwon

Дженнифер Коппинг

Jennifer Copping

Кэмми Эзер

Cammy Ezer

Йен МакЭндрю

Ian McAndrew

Джон

Older John

Мадлен Артур

Madeleine Arthur

Дочь Реддика

Reddick's Daughter

Дэрил Шаттлворф

Daryl Shuttleworth

Начальник полиции

Chief of Police

Дени Делори

Deni DeLory

Миссис Квон

Mrs. Kwon

Майкл Роджерс

Michael Rogers

Гаггенхайм

Guggenheim

Тодд Манн

Todd Mann

Броди Уиллет

Brody Willet

Джек Ирвин

Jack Irvine

Генри Эзер

Henry Ezer

Драммонд МакДугалл

Drummond Macdougall

Отец "Пули"

Bullet's Dad

Ингрид Теш

Ingrid Tesch

Мать "Пули"

Bullet's Mom

Эрик Кинлисайд

Eric Keenleyside

Сержант Эммес

Sergeant Emmes

Ханна Джеффри

Hannah Jeffery

Тина

Tina

Пол Джарретт

Paul Jarrett

Дэймон Делахэнти

Damon Delahanty

Зак Лавуа

Zack Lavoie

Танк

Tank

Матрейя Скаррвинер

Matreya Scarrwener

Джесси

Jesse

Чилтон Крэйн

Chilton Crane

Обри

Aubrey

Том Тасс

Tom Tasse

Свидетель

Lawyer Witness

Кира Янг

Keira Jang

Эшли Квон

Ashley Kwon

Лорен Оверхолт

Lauren Overholt

Танцовщица

Dancer

Аарон Перл

Aaron Pearl

Детектив Чарльз Тэггерт

Detective Charles Taggert

Джордан Бекер

Jordan Becker

Меллой

Melloy

Лиам Джеймс

Liam James

Джек Линден

Jack Linden

Марри Питерс

Murry Peeters

Дженис Гиббс

Janice Gibbs

Йен Нисон

Ian Neeson

Свидетель

Politician Witness

Меган Дансо

Megan Danso

Тиффани Роджерс

Tiffany Rogers

Пол МакДжиллион

Paul McGillion

Эндрю Кларк

Andrew Clarke

Дункан Фрайзер

Duncan Fraser

Реймонд Сюард — старший

Raymond Seward Sr.

Морган Тейлор Кэмпбелл

Morgan Taylor Campbell

Лэйси

Lacey

Николь Рокман

Nicole Rockmann

Тэмми Уиллис

Tammy Willis

Джон Р. Тейлор

John R. Taylor

Капеллан Маркум

Chaplain Markum