Тоже кони

Помните нелепых агентов-аутсайдеров под предводительством Гэри Олдмана в рваных носках? Так вот, оказывается, существуют еще более неподходящие для слежки, чем обитатели «Слау хауса», кадры. Героини наделавшего шума в инфополе шпионского триллера «Пони» так же норовисты и заряжены энтузиазмом, и их аналогичным образом никто не берет в расчет, когда речь идет о напряженных политических отношениях между странами. А еще они — женщины в период холодной войны между СССР и США. Ну какие из них разведчики? Как выясняется, самые настоящие. Правда, воспринимать сериал Peacock серьезно не стоит. Это не попытка докопаться до сути геополитического конфликта, в наши дни зашедшего на очередной виток. Шоу лучше воспринимать как ироничное, полное клюквы (но не возмутительной) зрелище о двух женщинах, которые находят выход из рискованных ситуаций благодаря своей парадоксальной дружбе.

С первых кадров мы переносимся в Москву 1976 года, и кинохроника быстро погружает в основном западного зрителя в контекст. Холодная война все еще длится, а две враждующие страны стараются внедрить своих агентов как можно выше. Одним из таких шпионов, скрывающихся под личиной сотрудника посольства, является Крис Грант. Пока он находится на оперативном задании, его жена, владеющая русским интеллигентная девушка Беатрис пытается найти общий язык и со вздорными местными, и с собственными соотечественниками. Белой вороне Беа в этом не помогает даже бойкая и абсолютно лишенная тормозов Твайла — жена другого шпиона, напарника Криса. Для Грант она слишком шумная и прямолинейная, однако сойтись им все-таки приходится, и не по радостному поводу. На приеме в посольстве дамы узнают, что их мужья были убиты в ходе засекреченной операции. Но обстоятельства кажутся обеим уж слишком подозрительными, и они убеждают куратора Дэйна Уолтера взять их на службу в ЦРУ. Помимо расследования реальных причин смерти мужей, Беа и Твайла должны завербовать важного для Штатов молодого парня с доступом к передовым технологиям. С этого начинается головокружительное и полное опасностей приключение американок в Советах.

О том, что новинка лишь носит маску серьезного шпионского триллера вроде «Трех дней Кондора», можно догадаться по предыдущей похожей работе шоураннера Сюзанны Фогель — «Шпион, который меня кинул». Да и название «Пони» хоть и происходит от PONIs (Persons of No Interest) — персоны, не представляющие интереса для спецслужб, каждый раз вызывает ухмылку. Конечно, это не откровенная пародия, а скорее приключение новых Тельмы и Луизы. Даже исполнительницы главных ролей Эмилия Кларк («Игра престолов») и Хейли Лу Ричардсон («Белый лотос») продвигают свой новый проект в качестве истории двух женщин, пытающихся переизобрести себя в довольно экзотических декорациях. В итоге зритель получит приятную дружбу, которой могло не быть, сложись ситуация по другому сценарию. Да и две «пони» скачут во весь опор вопреки любым преградам, утверждая себя в качестве не самых плохих агентов.

Забавно, что отвественная Эмилия Кларк и в жизни напоминает свою героиню с синдромом отличницы. Перед съемками «Пони» она изучила период тягучей фазы противостояния СССР и США и пересмотрела множество любимых жанровых фильмов вроде «Шпион, выйди вон». Приехав же на съемки в Будапешт, который благодаря сохранившейся архитектуре в духе конструктивизма испокон веков отыгрывает Москву, актриса прошлась по музеям, хранящим экспозиции о холодной войне. К тому же именно ей выпало разговаривать на русском. Далось это с трудом — акцент напоминает все те мемы, что гуляют по сети, но старания засчитаны. Что касается Хейли Лу Ричардсон, как и ее Твайла, она интуитивная в подходе к созданию образа. В итоге вышел дуэт женщин, за которыми любопытно следить, — осторожной, но движущейся по пути раскрепощения, и безудержной, как стихийное бедствие, но находчивой.

Конечно, авторы «Пони» попытались передать приметы эпохи и разгадать загадочную русскую душу. Стоит ли говорить, что к высотам «Чернобыля» приблизиться Сюзанне Фогель и Дэвиду Исерсону («Мистер Робот») не удалось. Впрочем, кажется, они и не преследовали такую цель, больше целясь в общее настроение, чем в детали. Так, шоураннерам здорово далась параноидальная атмосфера, царившая в то время в обществах по обе стороны океана. Угадали они и с обсуждением фильмов Гайдая или поиском дефицитных товаров типа вожделенных джинсов Levi`s. Однако каждый русский может поднять на смех интерьеры местных квартир, убранство улиц, гардероб советских граждан, не говоря уже о Твайле с ее запасом экстравагантных пиджаков и ярких очков, и видом на Кремль из любой точки Москвы. Увы, клюквы не удалось избежать даже когда половина отечественных киноделов доступна на Западе и жаждет работы. Впрочем, здесь она не раздражает, и общая атмосфера напоминает «Джентльмена в Москве» — такую же фантазию Голливуда на тему России.

Абстрагировавшись от этих деталей, погружаешься в водоворот интриг и подстав. Ниточки большого правительственного заговора торчат изо всех щелей, а бесстрашные «пони» докапываются до таких тайн, которые были неподвластны их более опытным коллегам-мужчинам. Все это снято под триллеры 70-х — «Китайский квартал», «Разговор», «Французский связной» — с зеленоватым светофильтром и часто на широкоугольный объектив. В кадре при этом можно заметить пару соотечественников — Филиппа Авдеева и Никиту Кукушкина (признан иноагентом на территории Российской Федерации). Хоть чей-то русский не заставит носителей языка желать включить субтитры.

«Пони» — шпионская сказка пытающегося попасть одновременно в нерв времени и в актуальную повестку Голливуда. Сериал справляется с этой задачей с переменным успехом, но развлекает, интригует, а людей с хорошим чувством юмора временами веселит. При легком отношении к проекту от него можно получить удовольствие — не претендуя на переосмысление одного из самых печальных глобальных конфликтов, он способен занять несколько ваших вечеров. Ну и почему бы не полюбоваться на колоритных Эмилию Кларк и Хейли Лу Ричардсон. Эти двое, даром что пони, не менее резвы, чем Джексон Лэм с его «хромыми конями».